Il reato di partecipazione ad associazione finalizzata al traffico di sostanze stupefacenti non richiede la prova di una formale adesione o di una specifica attività del singolo partecipe, essendo sufficiente l'accertamento di un contributo, anche occasionale, funzionale all'esistenza e al rafforzamento dell'associazione, purché svolto con consapevolezza e volontà di far parte del sodalizio criminoso. A tal fine, rilevano la continuità, la frequenza e l'intensità dei rapporti tra gli associati, l'interdipendenza delle loro condotte, la predisposizione di mezzi finanziari e strumentali comuni, nonché l'efficienza e l'adeguatezza complessiva dell'organizzazione, elementi dai quali può desumersi l'esistenza di un programma criminoso condiviso e di un accordo stabile e durevole tra gli associati. Inoltre, la circostanza aggravante dell'agevolazione di un'associazione di tipo mafioso è configurabile anche con riferimento al reato associativo di cui all'art. 74 del D.P.R. n. 309/1990, senza che sia necessario dimostrare l'impiego del metodo mafioso nella commissione del reato-fine, essendo sufficiente l'accertamento della finalità di agevolare l'attività dell'associazione mafiosa. Infine, in tema di esigenze cautelari, la valutazione negativa della personalità dell'indagato può desumersi dalle modalità e dalla gravità del fatto-reato, oltre che da altri elementi sintomatici della sua pericolosità sociale, senza che sia necessario il requisito dell'imminenza del pericolo di commissione di ulteriori reati.