Il provvedimento con cui il giudice rigetta l'istanza di rilascio di copie degli atti di un fascicolo processuale archiviato, pur rientrando nell'ambito di applicazione dell'art. 116 c.p.p., non è impugnabile autonomamente in quanto tale diniego non determina una stasi processuale né incide irrimediabilmente sui diritti difensivi del richiedente. Il giudice, nel valutare la richiesta, deve operare un bilanciamento tra l'interesse del richiedente a conoscere il contenuto del fascicolo e il diritto alla riservatezza delle persone coinvolte, privilegiando quest'ultimo ove la richiesta sia generica e non consenta di verificare la sussistenza di un interesse specifico e concreto, come previsto dalla disciplina dell'art. 116 c.p.p. Tale provvedimento, pertanto, non presenta i caratteri di abnormità che ne giustificherebbero l'impugnazione immediata in Cassazione, essendo invece soggetto al principio di tassatività dei mezzi di impugnazione stabilito dall'art. 586 c.p.p.