Il ricorso per cassazione è inammissibile qualora i motivi non siano formulati in conformità ai requisiti di cui all'art. 366-bis c.p.c., in particolare per la mancata formulazione del quesito di diritto al termine di ciascun motivo, essendo tale requisito previsto a pena di inammissibilità e non suscettibile di essere interpretato in modo da consentirne l'implicita desumibilità dalla formulazione del motivo stesso. L'inosservanza di tale formalità, introdotta dal d.lgs. n. 40 del 2006, comporta l'inammissibilità del ricorso, a prescindere dalla fondatezza o meno dei motivi, in quanto la norma è volta a garantire la chiarezza e la precisione dell'impugnazione, consentendo alla Corte di Cassazione di individuare con immediatezza il thema decidendum. Tale principio si applica anche ai ricorsi proposti avverso sentenze pubblicate successivamente all'entrata in vigore della novella legislativa, indipendentemente dal momento di proposizione del gravame.