Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 5908 del 15 febbraio 2012

ECLI:IT:CASS:2012:5908PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La configurabilità del reato associativo di cui all'art. 74 del D.P.R. n. 309/1990 richiede una motivazione adeguata e logica in merito all'esistenza di una struttura stabile e duratura del sodalizio criminoso, nonché all'effettiva partecipazione consapevole e sistematica dei singoli imputati, non potendosi desumere automaticamente dalla mera pluralità di episodi di spaccio. Pertanto, la sentenza deve essere annullata e rinviata al giudice di merito per un nuovo giudizio, qualora la motivazione non si confronti adeguatamente con le circostanze emerse in sede cautelare, come la breve durata del presunto sodalizio, i rapporti limitati e bilaterali dei presunti sodali, e le incertezze sulla qualificabilità del soggetto ritenuto perno dell'associazione come stabilmente dedito all'attività illecita, piuttosto che come mero referente occasionale. Inoltre, la configurabilità dell'attenuante di cui all'art. 73, comma 5, del D.P.R. n. 309/1990 deve essere adeguatamente motivata, anche in relazione alla compatibilità con il riconoscimento dell'ipotesi attenuata di cui all'art. 74, comma 6, dello stesso decreto.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SESTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. DE ROBERTO Giovanni - Presidente

Dott. GARRIBBA Tito - Consigliere

Dott. CORTESE Arturo - rel. Consigliere

Dott. LANZA Luigi - Consigliere

Dott. CITTERIO Carlo - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

1) (OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

2) (OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

3) (OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

4) (OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

5) (OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

6) (OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso la sentenza n. 507/2010 CORTE APPELLO di MESSINA, del 10/11/2010;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 06/12/2011 la relazione fatta dal Consigli…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.