Il Comune di Napoli è tenuto all'esecuzione di una sentenza passata in giudicato che lo condanna al risarcimento dei danni subiti da un cittadino a seguito di una caduta da motoveicolo, mediante il pagamento delle somme liquidate in favore del danneggiato e del suo difensore, con gli accessori di legge e gli interessi legali dalla data di passaggio in giudicato della sentenza. In caso di ulteriore inerzia del Comune, il Tribunale Amministrativo Regionale nomina un Commissario ad acta, individuato nel Prefetto di Napoli, con facoltà di delega ad altro dirigente o funzionario, affinché provveda al compimento degli atti necessari all'esecuzione della sentenza, a carico e spese dell'amministrazione inadempiente. La richiesta di penalità di mora è rigettata in considerazione delle condizioni di pre-dissesto in cui versa il Comune, mentre non è riconosciuta la rivalutazione monetaria delle somme liquidate, trattandosi di un debito di valuta. Le spese del giudizio di ottemperanza sono poste a carico del Comune soccombente.