Cassazione penale Sez. V sentenza n. 1105 del 13 gennaio 2022

ECLI:IT:CASS:2022:1105PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il reato di violazione di domicilio (art. 614 c.p.) sussiste quando un soggetto, senza l'autorizzazione dell'avente diritto, entra o si trattiene in un immobile altrui adibito ad abitazione o a sede di attività lavorativa, in spregio alla volontà del titolare dello ius excludendi alios. L'elemento soggettivo del reato è integrato dalla consapevolezza e volontà di accedere o trattenersi nell'immobile senza il consenso del proprietario o legittimo possessore. Il reato di violenza privata (art. 610 c.p.) concorre con quello di violazione di domicilio quando la condotta dell'agente, oltre a violare il domicilio, costringe la persona offesa a subire o tollerare qualcosa contro la propria volontà, paralizzandone l'attività lavorativa. Ai fini della configurabilità del concorso di persone nel reato, è necessario accertare il contributo causale e il coefficiente psicologico di ciascun imputato rispetto all'evento, senza poter prescindere dalla ricostruzione delle singole condotte. L'aggravante della minorata difesa (art. 61 n. 2 c.p.) non è applicabile al reato di violazione di domicilio quando l'ingresso abusivo è strumentale alla commissione del reato di violenza privata, in quanto le due condotte sono legate da un nesso di strumentalità.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. PEZZULLO Rosa - Presidente

Dott. SCARLINI ((omissis)) - Consigliere

Dott. BORRELLI Paola - rel. Consigliere

Dott. BRANCACCIO Matilde - Consigliere

Dott. VENEGONI Andrea - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nata a (OMISSIS);
(OMISSIS), nata a (OMISSIS);
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
(OMISSIS), nata a (OMISSIS);
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
(OMISSIS), nata a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 20/06/2019 della CORTE APPELLO di TORINO;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dr. PAOLA BORRELLI;
lette le conclusioni del Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.