Cassazione penale Sez. V sentenza n. 25483 del 17 giugno 2015

ECLI:IT:CASS:2015:25483PEN

Massima

Il proprietario di un veicolo che, a seguito dell'accertamento di una violazione del Codice della Strada, renda una dichiarazione sostitutiva di atto notorio attestante falsamente l'identità del conducente, integra il reato di falsa attestazione a pubblico ufficiale previsto dall'art. 483 c.p., a prescindere dalla mancanza di poteri autoritativi circa l'apposizione della firma del conducente e dalla produzione del suo documento di identità. Ciò in quanto la dichiarazione, una volta resa, assume rilevanza penale a sé stante, indipendentemente dal contesto e dalle motivazioni che l'hanno determinata. Inoltre, il concorso nel reato può essere ravvisato anche nel caso in cui il proprietario del veicolo abbia fornito il proprio documento di identità, consentendo così l'attestazione falsa.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. PALLA Stefano - Presidente

Dott. VESSICHELLI M. - rel. Consigliere

Dott. MICCOLI Grazia - Consigliere

Dott. CAPUTO Angelo - Consigliere

Dott. DEMARCHI ALBENGO Paolo - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso la sentenza n. 72/2013 CORTE APPELLO di TRENTO, del 14/02/2014;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 12/03/2015 la relazione fatta dal Consigliere Dott. MARIA VESSICHELLI;

Udito il Procuratore Generale in persona del Dott. Fimiani Pasquale, che ha concluso per inammissibilita'.

FATTO E DIRITTO

Propongono ricorso per cassazione (OMISSIS) e (OM…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 33177 del 25 luglio 2014 ECLI:IT:CASS:2014:33177PEN Il falso in atto pubblico, realizzato mediante la falsa attestazione di fatti in un modulo di comunicazione dati conducente, integra il reato di cui all'art. 483 c.p. anche quando l'agente si sia sos…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 5781 del 8 febbraio 2017 ECLI:IT:CASS:2017:5781PEN Il falso in dichiarazioni rese a pubblico ufficiale, di cui all'art. 495 c.p., si configura quando l'agente, privo di documenti di identificazione, fornisce false dichiarazioni sulla propria identità…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 49121 del 11 dicembre 2015 ECLI:IT:CASS:2015:49121PEN Il falso attestante l'identità del conducente di un veicolo, al fine di evitare la decurtazione dei punti dalla patente di guida, integra il reato di falso ideologico in atto pubblico, indipendenteme…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 36858 del 21 dicembre 2020 ECLI:IT:CASS:2020:36858PEN Il pubblico ufficiale che, nell'esercizio delle sue funzioni, emette certificati di proprietà di veicoli ideologicamente falsi, attestando falsamente l'identità del richiedente e la titolarità degli …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 44209 del 21 novembre 2022 ECLI:IT:CASS:2022:44209PEN Integra il reato di falsa attestazione di cui all'art. 495 c.p. la condotta di colui che, privo di documenti di identificazione, fornisce al pubblico ufficiale, nel corso di un controllo di polizia, …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 23033 del 31 maggio 2016 ECLI:IT:CASS:2016:23033PEN Il fornire false generalità ai pubblici ufficiali durante un controllo stradale, in assenza di altri mezzi di identificazione, integra il reato di falsa attestazione previsto dall'art. 495 c.p., in q…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 2518 del 21 gennaio 2021 ECLI:IT:CASS:2021:2518PEN Il possesso o la fabbricazione di un documento di identificazione falso, anche se non accompagnato dall'immediata utilizzazione, integra il reato di cui all'art. 497-bis c.p., indipendentemente dalla…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 4142 del 27 gennaio 2017 ECLI:IT:CASS:2017:4142PEN Il falso in atto pubblico commesso mediante la falsa attestazione di avvenuta revisione del veicolo, al fine di ottenere la carta di circolazione, integra il reato di cui agli articoli 477 e 482 del …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 7404 del 17 febbraio 2014 ECLI:IT:CASS:2014:7404PEN La dichiarazione sostitutiva di certificazione, anche se priva di firma autentica, costituisce atto pubblico ai sensi del D.P.R. n. 445/2000, art. 76, comma 3, e pertanto la falsa attestazione in ess…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 7286 del 18 febbraio 2015 ECLI:IT:CASS:2015:7286PEN Integra il reato di cui all'art. 495 cod. pen., la condotta di colui che, privo di documenti di identificazione, fornisca ai carabinieri, nel corso di un controllo stradale, false dichiarazioni sulla…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account