Il bilancio di una società deve essere redatto in conformità ai principi contabili, quali il principio di competenza e il divieto di modificare i criteri di valutazione da un esercizio all'altro. L'iscrizione in bilancio di poste contabili fittizie o palesemente ingiustificate, come un fondo rischi di ammontare sproporzionato rispetto alle effettive garanzie prestate, integra il reato di bancarotta fraudolenta documentale. Analogamente, la cessione di partecipazioni societarie a prezzi notevolmente inferiori al loro valore reale, senza il versamento di alcun corrispettivo, costituisce distrazione fraudolenta di beni sociali, a prescindere dalla congruità dei prezzi di cessione. Tali condotte, finalizzate a cagionare il fallimento della società, integrano il reato di bancarotta fraudolenta patrimoniale. La prova della natura fittizia di talune poste contabili non può essere superata dalla mera produzione di estratti conto bancari, quando questi non dimostrino in modo inequivoco la reale natura delle operazioni registrate in bilancio, in particolare per quanto riguarda l'annotazione di finanziamenti soci. Inoltre, la mera presenza di fideiussioni prestate a favore di società controllate, in assenza di sofferenze bancarie che ne rendano probabile l'escussione, non giustifica l'iscrizione in bilancio di un fondo rischi di rilevante entità, in violazione dei principi contabili.