Il titolare di uno scarico di acque reflue industriali già autorizzato, che non provveda a presentare tempestivamente la domanda di rinnovo dell'autorizzazione prima della sua scadenza, commette il reato di scarico senza autorizzazione previsto dall'art. 59, comma 1, del d.lgs. n. 152 del 1999, anche qualora l'autorità competente abbia prorogato il termine per la presentazione della domanda di rinnovo. In tal caso, infatti, l'attività di scarico successiva alla scadenza dell'autorizzazione, in assenza di una tempestiva richiesta di rinnovo, deve considerarsi posta in essere senza autorizzazione e, pertanto, rientrante nell'ambito dell'illecito penale delineato dalla citata disposizione normativa. Tuttavia, qualora il termine prescrizionale del reato sia maturato successivamente alla sentenza di appello, l'inammissibilità del ricorso per cassazione dovuta alla manifesta infondatezza dei motivi non preclude la possibilità di rilevare e dichiarare l'estinzione del reato per intervenuta prescrizione, in applicazione del principio affermato dalle Sezioni Unite della Corte di Cassazione.