Cassazione penale Sez. V sentenza n. 35564 del 26 agosto 2016

ECLI:IT:CASS:2016:35564PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il possesso della refurtiva da parte dell'imputato, in assenza di elementi che ne giustifichino la provenienza da altra fonte, costituisce prova idonea a ritenere la sussistenza del reato di ricettazione, anche in mancanza dell'accertamento giudiziale del reato presupposto, purché vi sia una sufficiente continuità temporale tra il momento del furto e quello del rinvenimento della res furtiva. Pertanto, l'erronea qualificazione giuridica del fatto come furto aggravato anziché ricettazione, nonché la declaratoria di estinzione del reato per prescrizione, determinano un vizio di erronea applicazione della legge penale, che comporta l'annullamento della sentenza con rinvio per un nuovo esame. Il giudice di merito, nel valutare la sussistenza del reato di ricettazione, deve tenere conto della vicinanza temporale tra il furto e il rinvenimento della refurtiva, nonché dell'assenza di elementi che giustifichino la provenienza della stessa da altra fonte lecita, senza necessità dell'accertamento giudiziale del reato presupposto.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. FUMO Maurizio - Presidente

Dott. DE BERARDINIS Silvan - rel. Consigliere

Dott. SAVANI Piero - Consigliere

Dott. PEZZULLO Rosa - Consigliere

Dott. LIGNOLA Ferdinando - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
PROCURATORE DELLA REPUBBLICA PRESSO IL TRIBUNALE DI BOLOGNA;
nei confronti di:
(OMISSIS) nato il (OMISSIS);
(OMISSIS) nato il (OMISSIS);
avverso la sentenza del 24 settembre 2015 del GIP TRIB. MINORENNI di BOLOGNA;
sentita la relazione svolta dal Consigliere Dott. DE BERARDINIS SILVANA;
lette/sentite le conclusioni del PG Dott. PINELLI MARIO MARIA STEFANO, che ha concluso per l'annullamento con rinvio.
RITENUTO IN FATTO
Con sentenza in data 24-9-15 il GUP presso il Tribunale per…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.