Il reato di associazione per delinquere si configura quando un gruppo di persone, in modo stabile e organizzato, si unisce per commettere una serie indeterminata di reati, anche se non tutti i reati-fine vengono concretamente realizzati, essendo sufficiente l'accertamento dell'esistenza di un programma criminoso comune e della predisposizione di un apparato organizzativo idoneo al suo perseguimento. A tal fine, rilevano elementi quali la previsione di una pluralità di atti illeciti, la distribuzione di ruoli interni, la ramificazione dell'organizzazione e l'indeterminatezza del numero delle violazioni progettate, anche in assenza di una formale contestazione di singoli reati-fine, attesa l'autonomia del delitto associativo rispetto agli stessi. Inoltre, la mancata restituzione delle somme acquisite e l'ammissione dell'imputato circa il mancato raggiungimento delle finalità dichiarate confermano l'effettiva destinazione del denaro raccolto a scopi personali degli organizzatori, anziché a quelli benefici propagandati. Pertanto, la condanna per il reato di associazione per delinquere può essere legittimamente pronunciata anche in assenza di una formale contestazione di singoli reati-fine, purché risulti provata l'esistenza di un programma criminoso comune e di un'organizzazione idonea al suo perseguimento, indipendentemente dall'effettiva realizzazione di tutti i reati programmati.