Il danno derivante dalla lesione dell'affidamento ingenerato nel privato da un provvedimento amministrativo favorevole, poi ritirato perché riconosciuto illegittimo con sentenza passata in giudicato, rientra nella giurisdizione dell'autorità giudiziaria ordinaria e non in quella del giudice amministrativo, in quanto non si tratta di una lesione dell'interesse legittimo pretensivo del danneggiato, bensì di una lesione della sua integrità patrimoniale ex art. 2043 c.c., rispetto alla quale l'esercizio del potere amministrativo non rileva in sé, ma per l'efficacia causale del danno-evento da affidamento incolpevole. Pertanto, la domanda risarcitoria proposta nei confronti della pubblica amministrazione in tali casi appartiene alla cognizione del giudice ordinario, non del giudice amministrativo, salva la translatio judicii e l'eventuale riassunzione della causa dinanzi all'autorità giudiziaria ordinaria competente.