Il giudice di legittimità può dichiarare inammissibile il ricorso per cassazione avverso una sentenza di condanna quando i motivi di impugnazione risultano manifestamente infondati, in quanto i giudici di merito hanno fondato la pronuncia di colpevolezza su elementi di fatto accertati dalla polizia giudiziaria, senza basarsi esclusivamente sulle dichiarazioni dell'imputato, e hanno motivato in modo logico e congruo il diniego delle attenuanti generiche, senza dover necessariamente prendere in considerazione tutti gli elementi favorevoli o sfavorevoli dedotti dalle parti. Inoltre, l'applicabilità dell'esclusione della punibilità per particolare tenuità del fatto è esclusa in presenza di una contestazione di recidiva reiterata, in quanto incompatibile con la lieve entità della condotta. La declaratoria di inammissibilità del ricorso comporta la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma equa a favore della cassa delle ammende, in ragione dei profili di colpa emersi nella determinazione della causa di inammissibilità.