Cassazione penale Sez. V sentenza n. 13003 del 28 marzo 2023

ECLI:IT:CASS:2023:13003PEN

Massima

Generata da Simpliciter
L'uso di una patente di guida contraffatta, anche se rilasciata da uno Stato estero e non valida ai fini della circolazione stradale in Italia, integra il reato di uso di atto falso di cui all'art. 489 c.p., in quanto il documento è idoneo a ingannare la fede pubblica e l'affidamento dei terzi, indipendentemente dalla sua effettiva idoneità a provare l'abilitazione alla guida. La falsificazione non grossolana di un documento abilitativo alla guida, seppur rilasciato all'estero, può costituire reato ai sensi degli artt. 477 e 482 c.p., mentre il suo uso integra il reato di cui all'art. 489 c.p., a prescindere dalla validità del documento ai fini della conduzione di un veicolo in Italia secondo il Codice della Strada. Il falso è rilevante ai fini del reato di uso di atto falso quando il documento contraffatto è idoneo a ingannare la fede pubblica e l'affidamento dei terzi, indipendentemente dall'effettiva rilevanza del suo contenuto.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. SABEONE Gerardo - Presidente

Dott. BELMONTE Maria T. - Consigliere

Dott. SESSA Renata - rel. Consigliere

Dott. MOROSINI Elisabetta M. - Consigliere

Dott. FRANCOLINI Giovanni - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato il (OMISSIS);
avverso la sentenza del 22/03/2021 della CORTE APPELLO di BARI;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dott. RENATA SESSA;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Dott. ODELLO LUCIA;
udito il difensore.
RITENUTO IN FATTO
1.Con sentenza del 22.3.2021 la Corte di Appello di Bari ha confermato la pronuncia emessa in primo grado nei confronti di (OMISSIS), che lo avev…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.