Il reato di atti persecutori (art. 612-bis c.p.) si configura quando la condotta dell'agente, caratterizzata da minacce, molestie e comportamenti vessatori, cagiona nella vittima uno stato di ansia e paura per la propria incolumità, a prescindere dall'effettivo mutamento delle sue abitudini di vita. L'atteggiamento possessivo e la volontà di impedire alla persona offesa di ricostruirsi una vita autonoma, anche attraverso azioni dirette contro i suoi familiari e conoscenti, integrano gli elementi costitutivi del reato, senza che rilevi la pretesa finalità di vigilare sulle sorti della figlia comune. Il giudice di merito, nel valutare la prova, può legittimamente disattendere la prospettazione difensiva che si autoassegna il ruolo di vittima, ove le emergenze processuali dimostrino una condotta gravemente persecutoria nei confronti della moglie, già vittima di maltrattamenti in famiglia. L'inammissibilità del ricorso per cassazione, fondata sulla genericità dei motivi e sull'irrilevanza di questioni nuove, comporta la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende, mentre le spese di parte civile restano a carico dell'Erario in caso di ammissione al patrocinio a spese dello Stato.