Cassazione penale Sez. II sentenza n. 33956 del 2 agosto 2023

ECLI:IT:CASS:2023:33956PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice di legittimità, nell'esercizio del sindacato di legittimità, non può sostituire la propria valutazione del materiale probatorio a quella effettuata dai giudici di merito, quando la motivazione della sentenza impugnata si presenti logica, congrua e priva di vizi logici o giuridici. Il ricorso per cassazione che si limiti a reiterare i motivi di appello, già esaminati e disattesi dal giudice di secondo grado con motivazione adeguata, è inammissibile, in quanto non si confronta criticamente con le argomentazioni utilizzate nel provvedimento impugnato, ma si risolve in una mera richiesta di una diversa valutazione del compendio probatorio, non consentita in sede di legittimità. Inoltre, la deduzione della violazione dell'art. 192 c.p.p. relativa alla valutazione delle risultanze probatorie non può essere proposta con il motivo di violazione di legge, ma deve essere formulata come vizio di motivazione ai sensi dell'art. 606, comma 1, lett. e) c.p.p. Infine, la circostanza attenuante di cui all'art. 62, n. 6 c.p. non è applicabile ai reati contro il patrimonio, in quanto si riferisce esclusivamente a quelle conseguenze del reato che non consistono in un danno patrimoniale o non patrimoniale economicamente risarcibile.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. BELTRANI Sergio - Presidente

Dott. CIANFROCCA Pierluigi - Consigliere

Dott. NICASTRO Giuseppe - Consigliere

Dott. RECCHIONE Sandra - Consigliere

Dott. MINUTILLO T. Marzia - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 25/02/2022 della CORTE DI APPELLO DI FIRENZE;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dott.ssa MINUTILLO TURTUR Marzia;
udite le conclusioni del Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Generale Dott.ssa MASTROBERARDINO Paola, che ha chiesto che il ricorso venga rigettato;
udite le conclusioni del difensore Avv. (OMISSIS) p…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.