Il ricorso per cassazione è inammissibile qualora non contenga la formulazione esplicita, specifica e conferente di un quesito di diritto per ciascun motivo di impugnazione, ai sensi dell'art. 366-bis c.p.c. Tale requisito risponde all'esigenza di soddisfare l'interesse del ricorrente ad una decisione diversa da quella impugnata e, al contempo, di consentire alla Corte di Cassazione di esercitare la propria funzione nomofilattica, enunciando il principio di diritto applicabile alla fattispecie. Il quesito di diritto deve costituire una chiara sintesi logico-giuridica della questione sottoposta al vaglio del giudice di legittimità, formulata in modo tale che dalla risposta - negativa o affermativa - discenda in modo univoco l'accoglimento o il rigetto del gravame. Analogamente, per i motivi di cui all'art. 360, comma 1, n. 5 c.p.c., la censura di omessa, insufficiente o contraddittoria motivazione deve contenere una sintetica esposizione del fatto controverso, degli elementi di prova valutati in modo illogico o illogicamente trascurati, nonché del percorso logico in base al quale si sarebbe dovuti pervenire ad un accertamento di fatto diverso da quello posto a fondamento della decisione impugnata. L'inosservanza di tali requisiti comporta l'inammissibilità del ricorso.