Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere espresso nella seguente massima giuridica: La formulazione del quesito di diritto nel ricorso per cassazione, a pena di inammissibilità, deve essere specifica e riferibile alla fattispecie concreta, riassumendo gli aspetti di fatto rilevanti e indicando la diversa regola di diritto sulla cui base il punto controverso andrebbe risolto, senza introdurre temi nuovi ed estranei. Il quesito non può limitarsi a richiedere una mera affermazione di principio da parte del giudice di legittimità, ma deve essere risolutivo del punto della controversia. L'assenza di tali requisiti essenziali determina l'inammissibilità del ricorso, non essendo sufficiente una formulazione implicita del quesito nella strutturazione dei motivi di impugnazione.