Cassazione penale Sez. V sentenza n. 8103 del 23 febbraio 2023

ECLI:IT:CASS:2023:8103PEN

Massima

Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: Il reato di minaccia, quale reato di pericolo, si configura quando la condotta dell'agente sia potenzialmente idonea a incidere sulla libertà morale della vittima, senza che sia necessario che quest'ultima si sia effettivamente sentita intimidita. La valutazione dell'idoneità intimidatoria della minaccia deve essere effettuata secondo un criterio medio e in relazione alle concrete circostanze del fatto, senza che assumano rilievo determinante il successivo verificarsi o meno delle minacce. Inoltre, la pena inflitta dal giudice di merito, se determinata in misura prossima al minimo edittale e con la massima riduzione consentita per le circostanze attenuanti, non richiede una specifica e dettagliata motivazione, essendo sufficiente il richiamo al criterio di adeguatezza della pena.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. SABEONE Gerardo - Presidente

Dott. PISTORELLI Luca - Consigliere

Dott. DE MARZO Giuseppe - Consigliere

Dott. SESSA Renata - Consigliere

Dott. FRANCOLINI Giovanni - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 16/02/2021 del GIUDICE DI PACE di TRANI;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dott. GIOVANNI FRANCOLINI;
letta la requisitoria scritta presentata - Decreto Legge 28 ottobre 2020, n. 137, ex articolo 23, comma 8, conv. con modif. dalla L. 18 dicembre 2020, n. 176 - dal Sostituto Procuratore generale della Repubblica presso questa Corte di cassazione Dott. MASTROBERARDINO PAOLA, che…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 4310 del 3 febbraio 2021 ECLI:IT:CASS:2021:4310PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere così espresso: La minaccia è un reato che si configura nella prospettazione di un male ingiusto potenzialmente idoneo ad inc…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 47381 del 15 dicembre 2022 ECLI:IT:CASS:2022:47381PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La fattispecie di minaccia di cui all'art. 612 c.p. richiede una valutazione oggettiva della condotta dell'agente, volta…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 31500 del 11 agosto 2021 ECLI:IT:CASS:2021:31500PEN Il reato di minaccia si configura quando la condotta dell'agente, valutata secondo il suo significato oggettivo e astratto, sia potenzialmente idonea a incidere sulla libertà morale del soggetto pass…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 1390 del 16 gennaio 2023 ECLI:IT:CASS:2023:1390PEN Il reato di minaccia, quale reato di pericolo, si configura quando la condotta dell'agente sia potenzialmente idonea ad incidere sulla libertà morale della vittima, prospettandole il pericolo di un m…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 38215 del 11 ottobre 2022 ECLI:IT:CASS:2022:38215PEN Il reato di minaccia si configura quando l'agente prospetta alla vittima un male ingiusto, suscettibile di essere realizzato, anche con modalità meno gravi rispetto a quanto espressamente indicato, e…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 24601 del 23 giugno 2021 ECLI:IT:CASS:2021:24601PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La minaccia penalmente rilevante ai sensi dell'art. 612 c.p. richiede l'accertamento in concreto dell'idoneità intimidat…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 16253 del 17 aprile 2023 ECLI:IT:CASS:2023:16253PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere così formulato: La minaccia di un danno ingiusto, ai sensi dell'art. 612 c.p., comma 1, sussiste quando l'agente, con la pro…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 2646 del 24 gennaio 2022 ECLI:IT:CASS:2022:2646PEN Il delitto di minaccia, quale reato di pericolo, si configura quando la condotta dell'agente, valutata secondo un criterio medio e in relazione alle concrete circostanze del fatto, sia potenzialmente…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 18651 del 14 aprile 2017 ECLI:IT:CASS:2017:18651PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere così formulato: La minaccia, quale reato contro la persona, sussiste quando l'agente, con parole o comportamenti, cagiona ne…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 22090 del 7 giugno 2022 ECLI:IT:CASS:2022:22090PEN Il reato di minaccia di cui all'art. 612 c.p. si configura quando la condotta dell'agente, valutata secondo un criterio oggettivo e in relazione alle concrete circostanze del fatto, sia idonea a cagi…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account