Cassazione penale Sez. III sentenza n. 13101 del 24 marzo 2003

ECLI:IT:CASS:2003:13101PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il legale rappresentante di una società che commercializza prodotti alimentari è responsabile, a titolo di colpa, per la mancata vigilanza sulla regolarità della commercializzazione, anche qualora non si occupi direttamente della gestione operativa dell'azienda. Tale posizione di garanzia discende direttamente dalla sua qualità di legale rappresentante, senza che sia necessario dimostrare un accordo o un'intesa con l'amministratore fattivo. L'onere di provare l'eventuale delega di funzioni o l'impossibilità di controllo grava sul legale rappresentante, non potendosi configurare un'inversione dell'onere della prova. La sanzione pecuniaria irrogata, se prossima al minimo edittale, non può ritenersi sproporzionata rispetto alla lieve entità del reato, trattandosi di una misura alternativa alla pena detentiva prevista dalla norma incriminatrice.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE
TERZA SEZIONE PENALE
Composta dagli Ill.mi Sigg.:
Dott. ZUMBO ANTONIO PRESIDENTE
l. Dott. DE MAIO GUIDO CONSIGLIERE
2. Dott. GRASSI ALDO "
3. Dott. GENTILE MARIO "
4. Dott. LOMBARDI ALFREDO MARIA "
ha pronunciato la seguente
SENTENZA
sul ricorso proposto da:
1) Va. ((omissis)). n. il (...)
2) Mi. Am. n. il (...)
avverso SENTENZA del 19/06/2001
TRIBUNALE di TORINO
visti gli atti, la sentenza ed il procedimento
udita in PUBBLICA UDIENZA la relazione fatta dal Consigliere DE MAIO GUIDO
P.G.: Cons. ((omissis))
MOTIVAZIONE
Con sentenza in data 19.6.2001 del Giudice monocratico del Tribunale di Torino, Va. ((omissis)). e Mi. Am. furono condannati, con le attenuanti generiche, alla pena di lire 3.500.000 di ammenda ciascuno, perché ritenuti responsabili del reato di cui all'art. 5 lett. h) l. 283/62 ("per avere, nella loro q…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.