ECLI:IT:CASS:2002:27625PEN
FATTO
1 - I ricorrenti erano, all'epoca dei fatti commessi sino al 21.1.94, in servizio presso il XII Reparto Mobile di P.S. di Reggio Calabria, rispettivamente nelle qualità C. di agente, M. e S. vice commissari, P. funzionario e P. dirigente.
Secondo la ricostruzione in sentenza, il 10.1.94 S. D., che svolgeva le sue funzioni di sovrintendente presso lo stesso Reparto, si presentava spontaneamente al Procuratore Circondariale, per denunciare che C., la mattina del 4, aveva firmato il registro presenze (all'uopo prodotto) alle ore 8, mentre era giunto alle ore 8,15, e che di tanto aveva fatto relazione il giorno successivo al Dirigente. Ma temeva insabbiamenti.
Il 14.1.94 il magistrato richiedeva il registro protocollo e il foglio di presenze giornaliero del 4 gennaio. Il 17.1, ricevutili, trasmetteva il tutto al Procuratore presso il Tribunale, ravvisando ipotesi di reato di competenza superiore.
Il 17.1 inoltre il dr. P. comunicava allo stesso Procuratore c…
Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.