Il pubblico ufficiale che agisce nell'ambito delle proprie attribuzioni istituzionali, effettuando accertamenti doverosi e consentiti nei confronti di una persona pregiudicata, non può essere considerato responsabile di condotte vessatorie o prevaricatrici, salvo il consapevole travalicamento dei limiti e delle modalità entro cui le funzioni pubbliche devono essere esercitate. Inoltre, il soggetto sottoposto a legittimi controlli di polizia non può invocare l'attenuante della provocazione, in quanto non può considerare ingiustificato un accertamento, per nulla invasivo, effettuato sulla base della sua condizione di pregiudicato. Il sindacato di legittimità della Corte di Cassazione è limitato alla verifica della correttezza giuridica e della logicità della motivazione adottata dai giudici di merito, senza possibilità di una nuova valutazione degli elementi di fatto.