Il provvedimento di rigetto della restituzione di beni sottoposti a sequestro penale, emesso dal giudice dell'esecuzione, è impugnabile mediante opposizione ai sensi dell'articolo 667, comma 4, c.p.p., in quanto tale rimedio rappresenta la sede propria per la rivalutazione di tutte le questioni che il ricorrente non è stato in grado di sottoporre ad un giudice di merito, essendo stato privato di un grado di giudizio in una materia in relazione alla quale il legislatore ha previsto la fase dell'opposizione proprio per la sua peculiarità. Il ricorso per cassazione, pertanto, è uno strumento improprio per impugnare il provvedimento del giudice dell'esecuzione, in quanto il giudice di legittimità non ha cognizione piena delle doglianze, a differenza del giudice dell'esecuzione che, al contrario, è deputato a prendere in esame tutte le questioni sollevate dal ricorrente. Di conseguenza, il ricorso per cassazione deve essere qualificato come opposizione e gli atti devono essere trasmessi al giudice dell'esecuzione affinché provveda in base al combinato disposto degli articoli 676, 667, comma 4, e 666 c.p.p.