Il giudice dell'esecuzione, nel verificare la fungibilità della detenzione sofferta senza titolo rispetto alla pena da eseguire, deve procedere all'esame analitico della data di commissione di ciascuno dei reati ritenuti in continuazione, al fine di individuare la quota parte di pena riferibile ai soli reati commessi anteriormente al periodo di custodia cautelare da computare. Nell'ipotesi di reato permanente, il giudice deve invece fare riferimento alla sola data di cessazione della permanenza. Ove il "tempus commissi delicti" non sia indicato in modo preciso nell'imputazione, il giudice può desumere tali elementi dalla sentenza di condanna. Il mancato svolgimento di tali verificazioni, nonché l'effettuazione di confronti tra pene in modo poco comprensibile, integrano vizi di motivazione che comportano l'annullamento dell'ordinanza con rinvio per nuovo giudizio.