Cassazione penale Sez. III sentenza n. 37838 del 15 settembre 2023

ECLI:IT:CASS:2023:37838PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice di merito, nel valutare l'attendibilità delle dichiarazioni della persona offesa, deve procedere a un'attenta disamina della credibilità soggettiva del dichiarante e dell'attendibilità intrinseca del suo racconto, tenendo conto di tutti gli elementi di contesto, dei rapporti tra i protagonisti della vicenda, degli interessi e dei moventi che possono aver influenzato la deposizione. Pur non essendo necessario il riscontro delle dichiarazioni della persona offesa con altri elementi probatori, quando questa si sia costituita parte civile, è opportuno procedere a un vaglio più penetrante e rigoroso della sua testimonianza, al fine di superare il ragionevole dubbio sulla responsabilità dell'imputato. Il giudice di legittimità, nel sindacare la motivazione della sentenza, deve limitarsi a verificare la coerenza logico-argomentativa della decisione, senza poter sostituire la propria valutazione delle risultanze probatorie a quella compiuta dal giudice di merito, purché questa sia sorretta da un'adeguata e razionale analisi degli elementi acquisiti.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE TERZA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. RAMACCI Luca - Presidente

Dott. GALTERIO Donatella - Consigliere

Dott. CERRONI Claudio - Consigliere

Dott. DI STASI Antonella - Consigliere

Dott. MAGRO B.Maria - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 11/10/2022 della CORTE APPELLO di MILANO;
udita la relazione svolta dal Consigliere MARIA BEATRICE MAGRO;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore VALENTINA MANUALI che ha concluso chiedendo il rigetto del ricorso.
uditi i difensori avv. (OMISSIS) e (OMISSIS);
I difensori presenti concludono, al termine degli interventi, per l'accoglimento dei motivi di ricorso.
RITENUTO IN FATTO
1. (OMISSIS) ricorre per c…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.