Cassazione civile Sez. Unite sentenza n. 11987 del 15 maggio 2017

ECLI:IT:CASS:2017:11987CIV

Massima

Generata da Simpliciter
Il procedimento disciplinare nei confronti di un avvocato deve essere sospeso in pendenza del procedimento penale avente ad oggetto i medesimi fatti contestati in sede disciplinare, ai sensi dell'art. 295 c.p.c. e dell'art. 653 c.p.p. Tale sospensione si impone indipendentemente dall'esercizio effettivo dell'azione penale, essendo sufficiente la mera contestazione di un reato all'avvocato, in quanto l'elemento qualificante ai fini della pregiudizialità del procedimento penale è dato dall'avvenuta contestazione di un fatto reato sovrapponibile a quello oggetto di accertamento in sede disciplinare. Il Consiglio Nazionale Forense, una volta accertata la pendenza del procedimento penale, deve necessariamente verificare la sussistenza dei presupposti per la sospensione del procedimento disciplinare, procedendo ad una delibazione in ordine all'effettiva identità esistente tra le condotte contestate in sede penale e quelle oggetto del procedimento sottoposto alla sua cognizione. Solo all'esito di tale verifica, e in assenza di sovrapposizione tra i fatti, il procedimento disciplinare potrà proseguire, mentre in caso di identità dei fatti contestati il procedimento disciplinare dovrà essere sospeso sino al passaggio in giudicato della sentenza penale, senza che la successiva ripresa del procedimento disciplinare sia soggetta a termine di decadenza.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONI UNITE CIVILI

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. CANZIO Giovanni - ((omissis)). SCHIRO' Stefano - Presidente di Sezione

Dott. AMOROSO Giovanni - Presidente di Sezione

Dott. NAPPI Aniello - Consigliere

Dott. CAMPANILE Pietro - Consigliere

Dott. ARMANO Uliana - Consigliere

Dott. D'ASCOLA Pasquale - Consigliere

Dott. BARRECA ((omissis)) - Consigliere

Dott. FALASCHI Milena - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso 21842/2016 proposto da:
ORDINE DEGLI AVVOCATI DI (OMISSIS), in persona del Presidente pro tempore, elettivamente domiciliato in (OMISSIS), presso lo studio dell'avvocato (OMISSIS), rappresentato e difeso dall'avvocato (OMISSIS);
- ricorrente -
(OMISSIS), elettivamente domiciliato in (OMISSIS), presso lo studio d…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.