Il provvedimento di decadenza dall'assegnazione di un alloggio di edilizia residenziale pubblica, adottato a seguito della perdita dei requisiti da parte del nucleo familiare assegnatario, rientra nella giurisdizione del giudice ordinario, in quanto attiene alla fase successiva all'assegnazione e alla conservazione del diritto soggettivo di locazione, non più riconducibile all'esercizio di pubblici poteri da parte dell'amministrazione. Pertanto, la controversia relativa all'impugnazione di tale provvedimento di decadenza non è devoluta alla giurisdizione del giudice amministrativo, ma a quella del giudice ordinario, il quale è chiamato a verificare la sussistenza delle condizioni di legge per il rilascio forzato dell'alloggio, con possibilità di disapplicazione degli atti amministrativi eventualmente adottati. La giurisdizione del giudice amministrativo, invece, permane per le controversie inerenti alla fase iniziale del procedimento di assegnazione, caratterizzata dall'esercizio di pubblici poteri da parte dell'amministrazione e dall'assenza di diritti soggettivi in capo all'aspirante assegnatario.