Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: Il giudice di appello, nel valutare la correttezza dell'atto di impugnazione, deve verificare se i motivi di gravame siano stati formulati in modo specifico e puntuale, censurando in modo adeguato la ratio decidendi della sentenza di primo grado. Non è sufficiente un generico richiamo alle critiche mosse dalla parte al consulente tecnico d'ufficio, se tali rilievi non sono stati tradotti in specifici motivi di impugnazione. Il diritto di impugnazione, infatti, si consuma con i motivi espressamente indicati nell'atto di appello, senza che possano essere rilevanti considerazioni o argomentazioni aggiunte successivamente. Il giudice di appello, pertanto, non è tenuto a esaminare nel merito questioni non adeguatamente censurate nell'atto di impugnazione, essendo precluso il riesame del merito in assenza di una corretta formulazione dei motivi di gravame.