Cassazione civile Sez. Unite sentenza n. 14743 del 30 giugno 2014

ECLI:IT:CASS:2014:14743CIV

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice amministrativo, nell'esercizio della propria giurisdizione esclusiva, è tenuto a valutare la domanda risarcitoria proposta dal privato a seguito dell'annullamento di un provvedimento amministrativo illegittimo, senza poter negare tale tutela sul presupposto che l'illegittimità dell'atto debba essere stata previamente dichiarata in sede di annullamento. Tuttavia, ove il giudice amministrativo si sia pronunciato nel merito sulla domanda risarcitoria, rigettandola per ragioni di merito, tale decisione non può essere censurata per violazione dei limiti esterni della giurisdizione, in quanto il giudice ha comunque esercitato la propria giurisdizione, senza declinarne l'esercizio. Pertanto, il giudice amministrativo, nell'ambito della propria giurisdizione esclusiva, può legittimamente rigettare la domanda risarcitoria, qualora ritenga che non sussistano i presupposti per il risarcimento del danno, senza che ciò integri un diniego di tutela giurisdizionale. Il principio di effettività della tutela giurisdizionale non impone al giudice amministrativo di accogliere la domanda risarcitoria, ma soltanto di esaminare e decidere nel merito la stessa, senza precluderla aprioristicamente.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONI UNITE CIVILE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. SANTACROCE Giorgio - Primo Presidente

Dott. SALME' Giuseppe - Presidente di Sez.

Dott. RORDORF Renato - Presidente di Sez.

Dott. PICCININNI Carlo - Presidente di Sez.

Dott. MAZZACANE Vincenzo - Consigliere

Dott. MAMMONE Giovanni - rel. Consigliere

Dott. D'ALESSANDRO Paolo - Consigliere

Dott. DI BLASI Antonino - Consigliere

Dott. SAN GIORGIO Maria Rosaria - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso 4292-2013 proposto da:

(OMISSIS), elettivamente domiciliata in (OMISSIS), presso lo studio dell'avvocato (OMISSIS), rappresentata e difesa dall'avvocato (OMISSIS), giusta procura speciale in calce al ricorso;

- ricorrente -

contro

COMUNE DI GAGLIOL…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.