Il rispetto dell'autorità giudiziaria e l'esecuzione delle sue pronunce costituiscono un principio fondamentale dell'ordinamento giuridico, che impone alle pubbliche amministrazioni di conformarsi alle decisioni dei giudici amministrativi, anche attraverso il riesercizio dei poteri amministrativi, al fine di dare piena attuazione alle statuizioni giurisdizionali. L'amministrazione è tenuta a eseguire la sentenza di accoglimento del ricorso, provvedendo al riesercizio del potere di aggiudicazione, con la riponderazione delle offerte tecniche, e all'adozione del provvedimento di aggiudicazione in favore del ricorrente vittorioso, senza poter eludere o violare il giudicato. Il mancato adempimento della sentenza da parte dell'amministrazione configura un'ipotesi di ottemperanza, che consente al giudice di ordinare l'esecuzione della pronuncia, anche attraverso la condanna dell'ente al rilascio del provvedimento di aggiudicazione. Il principio di effettività della tutela giurisdizionale impone che l'amministrazione adempia prontamente alle statuizioni del giudice, senza frapporre ulteriori ostacoli procedimentali, al fine di assicurare la piena realizzazione del diritto riconosciuto in sede giurisdizionale.