Il medico che, in cambio di denaro e per favorire un'associazione criminale, diagnostica falsamente malattie inesistenti o aggrava patologie esistenti al fine di ottenere per i beneficiari un trattamento penitenziario più favorevole, è soggetto alla presunzione di adeguatezza della custodia cautelare in carcere, non superabile in assenza di elementi che dimostrino l'effettiva rescissione dei legami con l'associazione criminale, anche qualora la condotta sia stata rivolta a favorire singoli esponenti del sodalizio e non l'intera organizzazione. La sospensione dal servizio del medico, in quanto provvedimento provvisorio, non esclude il pericolo di reiterazione del reato, che può essere scongiurato soltanto dalla custodia cautelare in carcere, in assenza di un provvedimento di destituzione da parte dell'amministrazione di appartenenza.