Il coinvolgimento di un soggetto in un'associazione a delinquere finalizzata al traffico di sostanze stupefacenti può essere desunto dalla sua partecipazione attiva e consapevole alle attività del sodalizio, come dimostrato dalla sua affidabilità nel maneggiare ingenti quantità di droga e denaro, nonché dal suo ruolo di primo piano nell'esecuzione di specifiche condotte illecite, anche se non emergono elementi diretti circa la sua formale adesione all'associazione. In particolare, la gravità indiziaria dell'appartenenza all'associazione può essere desunta dalla prova che l'indagato ha svolto un ruolo di rilievo nell'ambito del sodalizio, gestendo la consegna di rilevanti quantità di stupefacenti e riscuotendo i relativi proventi, in esecuzione di un programma criminoso comune agli altri membri del gruppo. L'interpretazione del linguaggio criptico o cifrato utilizzato dagli indagati nelle conversazioni intercettate costituisce una questione di fatto rimessa alla valutazione del giudice di merito, la cui motivazione logica e coerente rispetto alle massime di esperienza utilizzate non è sindacabile in sede di legittimità.