Il giudice, nell'esercizio del proprio potere di correzione di errori materiali contenuti nel dispositivo di una sentenza, è tenuto a rettificare il provvedimento in modo da renderlo conforme alla reale volontà espressa nel corpo della decisione, assicurando la coerenza interna dell'atto giurisdizionale e il rispetto del principio di corrispondenza tra il dispositivo e la motivazione. Il potere di correzione, infatti, trova fondamento nell'esigenza di garantire l'integrità e la completezza del provvedimento giurisdizionale, eliminando discrasie e incongruenze che ne comprometterebbero l'efficacia e l'attendibilità, senza incidere sulla sostanza della decisione. In tal senso, il giudice è tenuto a rettificare il dispositivo laddove, per mero errore materiale, non risulti pienamente corrispondente alla pluralità di soggetti destinatari del provvedimento, così come emerge dalla motivazione. La correzione, pertanto, non costituisce una modifica della decisione nel merito, ma mira unicamente a ripristinare la coerenza interna dell'atto giurisdizionale, assicurando la piena corrispondenza tra il dispositivo e la reale volontà espressa dal giudice nella motivazione.