Cassazione penale Sez. V sentenza n. 32363 del 13 luglio 2018

ECLI:IT:CASS:2018:32363PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice di rinvio, a seguito dell'annullamento con rinvio di una sentenza per vizio di motivazione, è tenuto a compiere un nuovo completo esame del materiale probatorio con i medesimi poteri che aveva il giudice la cui sentenza è stata annullata, senza poter ripetere il percorso logico censurato dal giudice rescindente e dovendo fornire adeguata motivazione sui punti della decisione sottoposti al suo esame. L'annullamento travolge gli accertamenti e le valutazioni già operate, sicché il giudice di rinvio non è vincolato dalle statuizioni contenute nella sentenza annullata, neppure con riferimento alla valutazione di attendibilità di un testimone, trattandosi di un "punto della decisione" e non di un "capo" della stessa. Pertanto, il giudice di rinvio deve procedere a una nuova valutazione complessiva di tutte le risultanze processuali, ivi compresa l'attendibilità intrinseca del dichiarante, senza poter fare mero rinvio alle valutazioni contenute nella sentenza annullata, dovendo confrontarsi con le censure sollevate nei diversi gradi di giudizio.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. VESSICHELLI Maria - Presidente

Dott. MORELLI Frances - rel. Consigliere

Dott. CALASELICE Barbara - Consigliere

Dott. FIDANZIA Andrea - Consigliere

Dott. MOROSINI E. - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS) nato il (OMISSIS);
(OMISSIS) nato il (OMISSIS);
(OMISSIS) nato il (OMISSIS);
(OMISSIS) nato il (OMISSIS);
(OMISSIS) nato il (OMISSIS);
avverso la sentenza del 29/12/2016 della CORTE ASSISE APPELLO di NAPOLI;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere FRANCESCA MORELLI;
Udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore SALZANO FRANCESCO;
Il Proc. Gen. conclude per il rigetto dei ricorsi presentati.

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.