Il giudizio di legittimità della Corte di Cassazione è limitato all'esame della correttezza giuridica e della logicità della motivazione della sentenza impugnata, senza poter sindacare la valutazione delle prove effettuata dal giudice di merito, purché essa sia sorretta da una motivazione congrua e non manifestamente illogica. Pertanto, il ricorso per cassazione è inammissibile quando le censure attengono esclusivamente alla valutazione della prova, rientrante nella competenza esclusiva del giudice di merito, e la motivazione della sentenza impugnata risulta adeguata e priva di vizi logici. In tali casi, la Corte di Cassazione dichiara l'inammissibilità del ricorso, condannando il ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende, nonché alla rifusione delle spese sostenute dalla parte civile.