Cassazione penale Sez. II sentenza n. 11817 del 13 marzo 2013

ECLI:IT:CASS:2013:11817PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il dipendente di un ufficio postale addetto allo svolgimento del servizio di raccolta del risparmio, anche dopo la trasformazione dell'ente Poste Italiane in società per azioni, riveste la qualifica di incaricato di pubblico servizio, in quanto i servizi di raccolta del risparmio attraverso libretti di risparmio postale e buoni fruttiferi postali, pur non essendo servizi riservati, mantengono natura pubblicistica in conformità alla disciplina normativa di cui al D.Lgs. n. 284 del 1999 e alla L. n. 326 del 2003. Pertanto, le condotte di appropriazione indebita e truffa aggravata commesse dal dipendente postale nell'esercizio di tali attività integrano i reati di peculato e truffa aggravata dalla violazione dei doveri inerenti a un pubblico servizio. La valutazione della gravità dei fatti, della reiterazione delle condotte e della propensione all'illecito del reo rientra nel potere discrezionale del giudice di merito nel decidere sulla concessione o meno delle circostanze attenuanti generiche, senza che sia necessario un esame analitico di tutti gli elementi favorevoli e sfavorevoli dedotti dalle parti.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. PETTI Ciro - Presidente

Dott. CASUCCI Giuliano - Consigliere

Dott. CAMMINO Matilde - Consigliere

Dott. GALLO Domenico - Consigliere

Dott. CERVADORO Mirella - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS) n. in (OMISSIS);

(OMISSIS) n. a (OMISSIS);

(OMISSIS) n. il (OMISSIS);

avverso la sentenza emessa il 23 novembre 2011 dalla Corte di appello di Napoli;

Visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere Dott. Madide Cammino;

udita la requisitoria del pubblico ministero, sost proc. gen. Dott FRATICELLI Mario, che ha chiesto la dichiarazione di inammissibilita' dei ricorsi.

OSSERVA

C…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.