Cassazione penale Sez. V sentenza n. 13833 del 24 marzo 2014

ECLI:IT:CASS:2014:13833PEN

Massima

Il reato di falsità materiale in certificato amministrativo, di cui all'art. 485 c.p., si configura anche quando l'agente, pur non perseguendo uno scopo di profitto, abbia falsificato un documento al fine di far apparire adempiuto un obbligo rimasto invece inevaso, al fine di sottrarsi alla responsabilità verso i terzi danneggiati. Tuttavia, in caso di riconoscimento delle attenuanti generiche in sede di appello, il giudice è tenuto a rideterminare la pena in diminuzione, senza poter mantenere invariata la sanzione inflitta in primo grado, in ossequio al divieto di reformatio in peius. Pertanto, il giudice di legittimità, in presenza di tale vizio, deve procedere direttamente alla rideterminazione della pena, senza necessità di rinvio, riconducendola entro i limiti edittali minimi.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. FERRUA Giuliana - Presidente

Dott. OLDI Paolo - rel. Consigliere

Dott. BRUNO Paolo Antonio - Consigliere

Dott. SETTEMBRE Antonio - Consigliere

Dott. DE MARZO Giuseppe - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS), nata a (OMISSIS);

avverso la sentenza del 08/10/2012 della Corte di appello di Lecce;

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal consigliere Paolo Oldi;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Dott. CEDRANGOLO Oscar, che ha concluso chiedendo l'annullamento con rinvio;

udito per la parte civile l'avv. (OMISSIS), che ha concluso chiedendo il rigetto del ricor…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 14031 del 7 maggio 2020 ECLI:IT:CASS:2020:14031PEN Il reato di falsificazione materiale di certificato amministrativo, di cui agli articoli 477 e 482 del codice penale, si configura quando l'agente forma un certificato interamente artefatto dal punto…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 24878 del 21 giugno 2011 ECLI:IT:CASS:2011:24878PEN Il reato di falsità materiale in certificazione amministrativa commessa da privato sussiste quando l'imputato crea e utilizza una fotocopia di un documento, facendola apparire come originale, al fine…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 50196 del 11 dicembre 2019 ECLI:IT:CASS:2019:50196PEN Il reato di falsità materiale in atti pubblici o certificazioni amministrative si configura non solo quando vengono alterati documenti autentici o autenticati, ma anche quando l'agente crea e produce…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 41140 del 3 ottobre 2014 ECLI:IT:CASS:2014:41140PEN Il possesso e l'utilizzo di un documento falso, anche se realizzato mediante la plastificazione di una fotocopia di un documento originale, integra il reato di falsità materiale in certificati ammini…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 15815 del 26 maggio 2020 ECLI:IT:CASS:2020:15815PEN Il reato di falsità materiale in certificazioni amministrative di cui agli artt. 482 e 477 c.p. richiede che la copia o fotocopia del documento assuma l'apparenza di un atto originale, con caratteris…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 53187 del 22 novembre 2017 ECLI:IT:CASS:2017:53187PEN Il delitto di falsità materiale in atto pubblico o in certificato amministrativo, di cui agli articoli 476 e 482 c.p., si consuma con la semplice formazione del documento falso, a prescindere dal suo…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 34253 del 11 settembre 2024 ECLI:IT:CASS:2024:34253PEN Il falso materiale in certificato amministrativo, ai sensi degli artt. 477 e 482 c.p., sussiste anche quando l'atto contraffatto sia una copia fotostatica di un documento inesistente, purché presenti…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 47054 del 20 novembre 2019 ECLI:IT:CASS:2019:47054PEN La falsità materiale in atto pubblico o in certificato amministrativo commessa da privato è configurabile anche nel caso in cui l'imputato abbia formato una copia apparentemente conforme di un atto i…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 9424 del 12 marzo 2012 ECLI:IT:CASS:2012:9424PEN Il reato di falsità materiale in certificazione amministrativa, previsto dagli articoli 477 e 482 del codice penale, si differenzia dalla fattispecie di circolazione con targhe contraffatte, discipli…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 26393 del 18 giugno 2014 ECLI:IT:CASS:2014:26393PEN La falsificazione di documenti amministrativi, anche se finalizzata all'ottenimento di un finanziamento, integra il reato di cui agli artt. 81 co. 2 e 485 c.p., essendo sufficiente la prova della mat…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account