Il delitto di associazione a delinquere richiede la prova di un vincolo associativo stabile e duraturo tra i partecipi, finalizzato alla realizzazione di una pluralità indeterminata di reati, che si differenzia dal mero concorso di persone in singoli reati. Pertanto, la limitata operatività temporale del gruppo criminale, la mancanza di continuità delle azioni delittuose dopo alcuni arresti, nonché la variabilità dei soggetti coinvolti nei diversi reati fine, possono costituire indici dell'insussistenza di un'associazione organizzata con scopo criminale indeterminato, configurando piuttosto un concorso di persone in più reati. Inoltre, la circostanza che i reati fine contestati si estendano ben oltre il periodo di durata dell'associazione può essere sintomatica dell'assenza di un pactum sceleris tra i partecipi. In tali ipotesi, la condanna per il delitto di associazione a delinquere risulterebbe priva dei necessari presupposti normativi.