Il provvedimento di archiviazione emesso dal giudice per le indagini preliminari, a seguito di opposizione della persona offesa, è impugnabile esclusivamente mediante reclamo al tribunale in composizione monocratica, ai sensi dell'art. 410-bis, comma 3, del codice di procedura penale, e non con ricorso per cassazione, in quanto tale mezzo di impugnazione è tassativamente previsto dalla legge per i soli casi di nullità indicati ai commi 1 e 2 della medesima disposizione. Il ricorso per cassazione proposto dalla persona offesa avverso l'ordinanza di archiviazione, laddove non deduca alcuna delle nullità tassativamente previste, è pertanto inammissibile, comportando la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende, in quanto la persona offesa, pur non essendo parte processuale in senso tecnico, è comunque considerata parte privata dalla legge processuale.