Il delitto di minaccia, quale reato di pericolo, richiede che l'espressione minacciosa sia intrinsecamente idonea a cagionare effetti intimidatori sul soggetto passivo, valutata secondo un criterio medio e in relazione alle concrete circostanze del fatto, senza che sia necessaria la verifica dell'effettivo turbamento psichico. Tuttavia, ove le frasi ritenute minacciose appaiano di contenuto equivoco e generiche, e le circostanze del caso, come l'assenza di precedenti e i buoni rapporti tra le parti, depongano per l'inidoneità delle stesse a provocare un grave turbamento psichico, il fatto non può ritenersi sussistente. La motivazione che si limiti ad affermare in modo assertivo l'idoneità intimidatoria delle espressioni utilizzate, senza adeguatamente considerare tutti gli elementi rilevanti, è da considerarsi apparente e, pertanto, inidonea a sorreggere la pronuncia di condanna per il delitto di minaccia.