La revoca parziale di un contributo pubblico concesso ai sensi della legge n. 488/1992 per la realizzazione di un programma di investimenti, disposta a seguito dell'inadempimento del beneficiario all'obbligo di ultimare i lavori entro il termine stabilito, rientra nella giurisdizione del giudice ordinario e non in quella del giudice amministrativo. Ciò in quanto la revoca, in tale ipotesi, si configura come esercizio di un potere di autotutela privatistica dell'amministrazione, nell'ambito di un rapporto ormai paritetico, e non come riesame di una precedente valutazione di pubblico interesse. L'amministrazione, pertanto, non è tenuta a verificare l'effettivo completamento del programma e il raggiungimento degli obiettivi prefissati, essendo sufficiente l'accertamento del mancato rispetto del termine stabilito per l'ultimazione dei lavori, salvo che il ritardo non risulti giustificato da cause non imputabili al beneficiario. La revoca parziale del contributo, in tal caso, non è subordinata alla valutazione della gravità dell'inadempimento, ma discende direttamente dalla violazione dell'obbligo di ultimare i lavori entro il termine previsto, senza necessità di una nuova ponderazione dell'interesse pubblico originariamente valutato. Il beneficiario, ove ritenga illegittima la revoca, può far valere le proprie ragioni dinanzi al giudice ordinario, competente a conoscere della controversia relativa alla restituzione del contributo indebitamente percepito.