Il legittimo impedimento dell'imputato a comparire all'udienza, dovuto alla sua detenzione per altra causa, di cui il giudice sia reso edotto, preclude la dichiarazione di contumacia o di assenza e impone il rinvio del procedimento ad una nuova udienza e la traduzione dell'imputato stesso, in assenza di una sua esplicita rinuncia a presenziare. Il giudice non può celebrare l'udienza e pronunciare la decisione in assenza dell'imputato, la cui presenza è necessaria per garantire il suo diritto di difesa e il rispetto del principio del contraddittorio, salvo che l'imputato non abbia rinunciato espressamente a comparire. L'accertata presenza di un legittimo impedimento, di cui il giudice sia informato, non produce alcun effetto abdicativo e la dichiarazione di contumacia o di assenza non è legittimamente resa, imponendo il rinvio del procedimento e la traduzione dell'imputato. Il giudice deve pertanto verificare l'esistenza di un legittimo impedimento dell'imputato a comparire e, in tal caso, disporre il rinvio dell'udienza e la traduzione dell'imputato, salvo che questi non abbia espressamente rinunciato a presenziare, al fine di garantire il pieno esercizio del diritto di difesa e il rispetto del principio del contraddittorio.