Il giudice di legittimità, nell'esercizio del proprio potere discrezionale, può legittimamente negare la concessione della sospensione condizionale della pena all'imputato che, pur non avendo precedenti penali gravi, presenti una personalità negativa e insofferente alle regole, come desumibile da una pluralità di condanne anche per reati depenalizzati, in quanto tale valutazione è sorretta da adeguata e congrua motivazione, non censurabile in sede di giudizio di legittimità. Il principio di diritto affermato dalla Corte di Cassazione è che il giudice di merito, nell'esercizio del proprio potere discrezionale, può legittimamente negare la concessione della sospensione condizionale della pena all'imputato che, pur non avendo precedenti penali gravi, presenti una personalità negativa e insofferente alle regole, come desumibile da una pluralità di condanne anche per reati depenalizzati. Tale valutazione, sorretta da adeguata e congrua motivazione, non è censurabile in sede di giudizio di legittimità. La Corte di Cassazione afferma che il giudice di merito, nell'esercizio del proprio potere discrezionale, può legittimamente negare la sospensione condizionale della pena all'imputato che, pur non avendo precedenti penali gravi, presenti una personalità negativa e insofferente alle regole, come desumibile da una pluralità di condanne anche per reati depenalizzati. Tale valutazione, sorretta da adeguata e congrua motivazione, non è censurabile in sede di giudizio di legittimità, in quanto rientra nell'ambito della discrezionalità del giudice di merito. La Corte di Cassazione, con la presente sentenza, ha affermato il principio secondo cui il giudice di merito può legittimamente negare la concessione della sospensione condizionale della pena all'imputato che, pur non avendo precedenti penali gravi, presenti una personalità negativa e insofferente alle regole, come desumibile da una pluralità di condanne anche per reati depenalizzati. Tale valutazione, sorretta da adeguata e congrua motivazione, non è censurabile in sede di giudizio di legittimità, in quanto rientra nell'ambito della discrezionalità del giudice di merito nel bilanciamento degli elementi che consentono di formulare una prognosi favorevole di astensione dalla commissione di ulteriori reati.