Il principio di diritto che emerge dalla sentenza è il seguente: La causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto, prevista dall'art. 131-bis c.p., ha un ambito applicativo più ristretto rispetto alla causa estintiva di cui all'art. 318-bis del d.lgs. n. 152/2006 (Testo Unico Ambientale). Pertanto, nel valutare la sussistenza della particolare tenuità del fatto per i reati ambientali di scarico abusivo di reflui industriali, il giudice deve considerare attentamente le caratteristiche qualitative e quantitative degli scarichi, il periodo di tempo durante il quale l'attività abusiva è stata esercitata, nonché il grado di lesione dell'interesse giuridico protetto dalla norma incriminatrice, che nel caso di specie consiste nella sottrazione al controllo della pubblica autorità dell'esercizio degli impianti, sia nella fase di avvio che in quella successiva. La valutazione sulla sussistenza della causa di non punibilità non può essere apodittica, ma deve essere adeguatamente motivata, tenendo conto di tutti gli elementi rilevanti del caso concreto.