La violazione dell'obbligo di "rispettare le leggi" imposto al soggetto sottoposto alla misura di prevenzione della sorveglianza speciale di pubblica sicurezza integra il reato di cui all'art. 9, comma 2, della Legge n. 1423 del 1956, indipendentemente dalla natura penale, amministrativa o di altro tipo della singola violazione commessa, purché essa sia idonea a concretamente ledere o porre in pericolo l'interesse all'ordine e alla sicurezza pubblica tutelato dalla norma incriminatrice. Tale obbligo, pur essendo di carattere generale, assume un contenuto specifico per il sorvegliato speciale in ragione del giudizio di grave pericolosità sociale formulato nei suoi confronti con le garanzie proprie della giurisdizione, sicché la sua inosservanza è penalmente sanzionata dalla citata disposizione di legge, la cui legittimità costituzionale è stata più volte confermata dalla Corte Costituzionale. Pertanto, il reato di cui all'art. 9, comma 2, della Legge n. 1423 del 1956 sussiste anche nel caso in cui il sorvegliato speciale commetta un singolo reato o un illecito amministrativo, in quanto ciò integra la violazione dell'obbligo di "rispettare le leggi" imposto dalla misura di prevenzione, a prescindere dalla gravità della condotta e dalla sua rilevanza penale, purché essa sia idonea a ledere o porre in pericolo l'interesse all'ordine e alla sicurezza pubblica.