Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 14543 del 15 aprile 2010

ECLI:IT:CASS:2010:14543PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice di merito è tenuto a fornire una motivazione adeguata e completa della decisione, esplicitando in modo chiaro e logico le ragioni di fatto e di diritto poste a fondamento della pronuncia, senza limitarsi a un mero richiamo generico agli elementi di prova acquisiti o al capo di imputazione. La mancanza di una motivazione effettiva, anche se non graficamente assente, integra un vizio di legittimità che comporta l'annullamento della sentenza con rinvio al giudice di primo grado per un nuovo esame, nel rispetto del principio di diritto enunciato. Il giudice di merito, infatti, non può esimersi dall'obbligo di esporre in modo esauriente e coerente le ragioni che lo hanno condotto a ritenere provata la responsabilità dell'imputato, valutando analiticamente le diverse prospettazioni emerse nel corso del processo e fornendo una spiegazione adeguata delle scelte operate in sede di ricostruzione dei fatti e di applicazione delle norme giuridiche. Solo una motivazione puntuale e logicamente strutturata consente di verificare la correttezza e la ragionevolezza del percorso decisorio seguito, in ossequio ai principi di terzietà e imparzialità che devono informare l'esercizio della funzione giurisdizionale.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUARTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. MORGIGNI Antonio - Presidente

Dott. MARZANO Francesco - Consigliere

Dott. BRUSCO ((omissis)) - Consigliere

Dott. IACOPINO ((omissis)) - Consigliere

Dott. ROMIS Vincenzo - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

1) PI. DA. N. IL (OMESSO);

avverso la sentenza n. 36/2008 GIUDICE DI PACE di CHIAVENNA, del 25/03/2009;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 26/03/2010 la relazione fatta dal Consigliere Dott. VINCENZO ROMIS;

udito il P.G. in persona del Dott. GIALANELLA Antonio che ha concluso per l'annullamento con rinvio;

udito il difensore avv. ((omissis)) che ha chiesto l'accog…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.