Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La costituzione di parte civile nel processo penale non richiede l'esposizione dettagliata delle ragioni della domanda risarcitoria, essendo sufficiente il richiamo all'imputazione per individuare il nesso tra il fatto reato e il danno lamentato. La legittimazione della parte civile a richiedere il risarcimento del danno morale può essere adeguatamente motivata dalla Corte di merito sulla base di elementi probatori, anche se non espressamente indicati nell'atto di costituzione, purché il rapporto tra il fatto reato e la pretesa risarcitoria sia immediato e individuabile. La valutazione della sussistenza del reato di tentata estorsione, con riferimento alla gravità delle minacce e alla condizione soggettiva della persona offesa, rientra nell'ambito del libero convincimento del giudice di merito, il cui accertamento è sindacabile in sede di legittimità solo in presenza di vizi logici o motivazionali evidenti.