La mancata identificazione formale del querelante da parte dell'autorità ricevente la querela non comporta l'invalidità della stessa, qualora sia comunque certo che l'atto provenga dal soggetto legittimato. L'identificazione del querelante prescritta dall'art. 337 c.p.p., comma 4, può ritenersi avvenuta anche con la semplice trascrizione delle sue generalità nell'atto, senza necessità di ulteriori formalità, purché l'autorità legittimata abbia formato direttamente l'atto. L'omessa identificazione del querelante da parte dell'autorità ricevente costituisce una mera irregolarità, irrilevante ai fini della procedibilità dell'azione penale, quando risulti comunque certo che l'atto provenga dal soggetto legittimato. Il giudice non può dichiarare l'improcedibilità dell'azione penale per irritualità della querela, qualora sia accertata la provenienza della stessa dal titolare del relativo diritto, anche in assenza di una formale identificazione del querelante da parte dell'autorità ricevente.