Il trasferimento di un'autorizzazione amministrativa per l'esercizio di un'attività economica, quale il noleggio di autoveicoli con conducente, è consentito solo nei casi e con le modalità previsti dalla legge, in quanto l'autorizzazione è strettamente personale e non può essere ceduta a terzi senza il previo assenso dell'autorità competente. L'amministrazione ha il potere-dovere di verificare la sussistenza dei requisiti soggettivi ed oggettivi per il rilascio dell'autorizzazione e, in caso di trasferimento non autorizzato, può disporne la reintestazione a favore del legittimo titolare, diffidando il precedente assegnatario dall'utilizzo dell'autorizzazione. Il giudice amministrativo, nell'esercizio del proprio sindacato, è chiamato a verificare la legittimità dell'azione amministrativa, accertando il rispetto delle norme che disciplinano il procedimento di rilascio e di trasferimento dell'autorizzazione, nonché la correttezza dell'istruttoria e della motivazione adottata dall'amministrazione. Tuttavia, il giudizio può essere definito con una pronuncia di estinzione per rinuncia del ricorso, qualora le parti raggiungano un accordo in tal senso, con compensazione delle spese di giudizio.