Il medico che, in qualità di pubblico ufficiale, omette di annotare nella cartella clinica un fatto clinicamente rilevante, come l'errata somministrazione di un farmaco che ha causato una grave reazione allergica nel paziente, integra il reato di falso ideologico in atto pubblico. Tale omissione, che attribuisce all'atto un significato diverso dal vero, è sufficiente a integrare il dolo generico del reato, a prescindere dalla mancanza di un interesse specifico dell'agente alla falsificazione, in quanto ciò che rileva è la volontarietà dell'omissione di una informazione essenziale, la cui conoscenza non risulta altrimenti ufficialmente documentata. Il dovere di completezza della cartella clinica, in quanto atto pubblico, impone al medico curante di annotare tutti i fatti clinicamente rilevanti, a tutela della corretta e trasparente documentazione dell'attività sanitaria svolta e dell'effettiva ricostruzione dell'iter diagnostico-terapeutico del paziente.